¡La Feria de Durango ha esquivado la crisis!

Los organizadores han subrayado que el sábado no cumplió las expectativas, al contrario que la oleada del lunes a la mañana. También han destacado el éxito del espacio Ahotsenea.

Emaitzak ahalik eta ondoen eusten saiatu dira egunez egun erakusmahaien atzean lanean aritu diren ehunka pertsonak. Zifrarik eman gabe, jaitsiera txiki bat nabaritu dela onartu zuen Gerediaga Elkarteak, baina orokorrean antolatzaileak pozik agertu ziren bost egunetan jendeak eman duen erantzunarekin.

Pues sí, la crisis ha hurgado en los bolsillos de la gente, pero hemos salido adelante.
Os dejo con unas fotos, en pleno maremágnum de trabajo...
¡Y también gracias a todos los amigos que se han acercado a saludarme al stand!