viernes, 28 de mayo de 2010

MUNDUMIRA FESTA 2010

Maiatzak 29, 30. Antzuola, Debagoiena.

Kontzertuak, Malabaracirco, Tiritirantes, Oihulari Klown, artisautza eta Munduko Zaporeak, Elkartasun Foroa, mendi igoerak, diaporamak...


OJOS DE BRUJO (Catalunya)
GANGBÉ BRASS BAND (Benin)
GOSE (
Euskal Herria)
THOMSO (Senegal)
KLAK!SON (Antzuola)
GIRASONS (Auditori de Barcelona)
TACUMAH REGGAE BAND (Euskal Herria)
BAIÄO BRASIL (Brasil)
RUMBA VELLA (Catalunya)

E H-ko BOULDER Txapelketa

Eszenatoki irekia

Dagoeneko tradiziotzat jo genezake Mundumira, Euskal Herria aldizkariak eta Debagoienako Mankomunitateak antolatzen duten munduko kulturen jaialdia, Debagoiena gipuzkoar eskualdean ospatzea. Aurtengoan, sustrai sendoak egin dituen festibalaren seigarren edizioa izanik, Antzuola munduari irekitako eszenatoki zabala bilakatuko da. Musika, kale antzerkia eta kale animazioa, hitzaldiak, mendi-proiekzioak eta mendi-ibilbideak, artisautza, mundu zabaleko gastronomia azoka zaporetsua… osagai horiek dira Antzuolako asteburu hori gogoangarria bihurtuko dutenak. Mundumira batez ere jaia da, baina jai hori egiteko beharrezkoak dira kultur aniztasuna, lurraldeen jasangarritasuna eta herri eta pertsonen arteko ezinbesteko elkartasuna.
Horregatik, beste behin ere garatze bidean dauden herrialdeetako hiru proiektu babes ditzakezu, Debagoienako gkeen eskutik, Mundumirako elkartasun elastikoa erosiz.


Escenario abierto
Empieza a ser una tradición que cada primavera la comarca guipuzcoana de Debagoiena acoja Mundumira, la Fiesta de las Culturas del Mundo que organizan la revista Euskal Herria y la Mancomunidad de Debagoiena. Este año, en el
que celebramos la sexta edición de un festival ya consolidado, es la localidad de Antzuola la que se convierte en un gran escenario abierto. Música, animación y teatro de calle para niños y mayores, charlas, proyecciones y salidas montañeras, artesanía, una deliciosa feria gastronómica con infinidad de sabores del mundo… hacen de Antzuola un espacio para disfrutar de un fin de semana inolvidable.
Mundumira es sobre todo una fiesta, pero una fiesta que se sustenta en la diversidad cultural, la sostenibilidad del territorio y la necesaria solidaridad entre pueblos y gentes. Por ello, una vez más puedes colaborar con tres proyectos de cooperación en países en vías de desarrollo emprendidos por ongds de Debagoiena haciéndote con la camiseta solidaria Mundumira.

No hay comentarios :